Turkish | English | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | işten çıkarmak | make redundant v. | ||
The question was raised of including compensation if the employee is made redundant. Çalışanın işten çıkarılması durumunda tazminatın dahil edilmesi sorusu gündeme geldi. More Sentences |
||||
General | işten çıkarmak | fire v. | ||
I just fired Tom. Tom'u daha yeni işten çıkardım. More Sentences |
||||
General | işten çıkarmak | dismiss v. | ||
Employees on long-term sick leave can be fairly dismissed. Uzun süreli hastalık izninde bulunan çalışanların adaletli bir şekilde işten çıkarılmaları mümkündür. More Sentences |
||||
General | işten çıkarmak | lay off v. | ||
Tom was afraid that he might get laid off. Tom işinden çıkarılabileceğinden korkuyordu. More Sentences |
||||
Politics | ||||
Politics | işten çıkarmak | lay v. | ||
We shouldn't have to lay anyone off. Kimseyi işten çıkarmak zorunda kalmamalıyız. More Sentences |
||||
General | ||||
General | işten çıkarmak | discharge v. | ||
General | işten çıkarmak | remove v. | ||
General | işten çıkarmak | give somebody the gate v. | ||
General | işten çıkarmak | dismiss someone from employment v. | ||
General | işten çıkarmak | bounce v. | ||
General | işten çıkarmak | eject v. | ||
General | işten çıkarmak | amoove [obsolete] v. | ||
General | işten çıkarmak | amove [obsolete] v. | ||
General | işten çıkarmak | idle v. | ||
General | işten çıkarmak | congee [obsolete] v. | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | işten çıkarmak | turn away v. | ||
Phrasals | işten çıkarmak | relieve of v. | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | işten çıkarmak | give the bullet v. | ||
Idioms | ||||
Idioms | işten çıkarmak | give her the bells and let her fly v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | give someone the axe v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | relieve one of one's duties v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | give the axe v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | let go v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | give the heave-ho v. | ||
Idioms | işten çıkarmak | relieve one of duties v. | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | işten çıkarmak | discharge v. |